Rezultati WT - Zlata raca 1
1. delovni test iz prinašanja za Zlato raco 2015 in pokal One Passion, Two Nations
11.4.2015, Matavun, Slovenija
prireditelj/organizer: Klub za delo prinašalcev
sodniki/judges: Martin Incédi (CZ), Csaba Karai (H), Salvatore Zappavigna (I) & Athanasios Keller (A)
>>> Fotografije z One Passion, Two Nations Cup - Mauro Varagnolo
/ Photographs from One Passion, Two Nations Cup - Mauro Varagnolo
prireditelj/organizer: Klub za delo prinašalcev
sodniki/judges: Martin Incédi (CZ), Csaba Karai (H), Salvatore Zappavigna (I) & Athanasios Keller (A)
>>> Fotografije z One Passion, Two Nations Cup - Mauro Varagnolo
/ Photographs from One Passion, Two Nations Cup - Mauro Varagnolo
razred začetniki / beginner class
razred novinci / novice class
razred veterani / veteran class
razred vmesni / intermediate class
razred odprti / open class
WT - Zlata raca 1, 11.4.2015 & WT - OasiRetriever, 12.4.2015
E (začetniki/training)
|
L (novinci/beginner)
|
M (vmesni/novice)
|
S (odprti/open)
|
|
Predsednica KDP se je po uspešno izpeljani tekmi zahvalila predsedniku As.T.O.R. za imenitno zamisel, prijateljsko pomoč in sodelovanje ter odlično organizacijo pokala One Passion, Two Nations.
President of KDP expressed her gratitude to the president of As.T.O.R. for the great idea, friendly help, cooperation and excellent organization of One Passion, Two Nations Cup |
|
Iskrene čestitke vsem tekmovalcem iz Italije, Avstrije, Finske, Danske in Slovenije, ki so zadovoljni s svojimi nastopi na pokalu One Passion, Two Nations! Najlepša hvala sodnikom Martinu Incédiju iz Češke, Csabi Karaiu iz Madžarske, Salvatoreju Zappavigni iz Italije in Athanasiosu Kellerju iz Avstrije za prvovrsten WT izziv, zanimive, raznolike naloge in odlično sojenje! Pohvale udeležencem za športno in prijateljsko vzdušje. Velika pohvala za Zlate pomočnike, ki ste odlično opravili svoje delo tekom celotnega dogodka. Brez vas ne bi bilo tako nepozabno, hvala, hvala!
Posebna zahvala fotografu Mauru Varagnolu za čudovite fotografije z obeh tekmovalnih dni!
Od srca hvala našemu generalnemu pokrovitelju FIREDOG® za nagrade za zmagovalce, darila in prinosila!
Hvala tudi našim ostalim podpornikom in donatorjem: Husse Slovenija, Unikatni drobni izdelki Mitja Jerič s.p., Trgovina Gali in Nika, Energijska osteopatija Špela Suhač, L'Amai, mojpes.net, Forum Lov, Revija Moj Pes in drugim, ki prijazno podpirajo našo dejavnost. Najlepša hvala tudi neimenovanim skupinam in posameznikom za vložen trud, dobro voljo in podporo!
Congratulations to all competitors from Italy, Austria, Finland, Denmark and Slovenia, who are pleased with their performance on One Passion, Two Nations Cup! Thank you judges Martin Incédi from Czech republic, Csaba Karai from Hungary, Salvatore Zappavigna from Italy and Athanasios Keller from Austria for first class WT challenge, exciting, diverse steps and excellent judging! Compliments to attendants for fair play and friendly atmosphere. Big compliments to the Golden helpers, who made an excellent job during the entire event! It would have never been so unforgettable without you, we cannot thank you enough!
Special thanks to photographer Mauro Varagnolo for wonderful pictures from both days of competition!
Heartfelt thanks to our general sponsor FIREDOG® for prizes for winners, gifts and dummies!
Thank you also to our other supporters and donors: Husse Slovenia, Unikatni drobni izdelki Mitja Jerič s.p., Trgovina Gali in Nika, Energijska osteopatija Špela Suhač, L'Amai, mojpes.net, Forum Lov, Revija Moj Pes and others, who kindly support our events. Many thanks also to the unnamed groups and individuals for their efforts, good will and support.
Posebna zahvala fotografu Mauru Varagnolu za čudovite fotografije z obeh tekmovalnih dni!
Od srca hvala našemu generalnemu pokrovitelju FIREDOG® za nagrade za zmagovalce, darila in prinosila!
Hvala tudi našim ostalim podpornikom in donatorjem: Husse Slovenija, Unikatni drobni izdelki Mitja Jerič s.p., Trgovina Gali in Nika, Energijska osteopatija Špela Suhač, L'Amai, mojpes.net, Forum Lov, Revija Moj Pes in drugim, ki prijazno podpirajo našo dejavnost. Najlepša hvala tudi neimenovanim skupinam in posameznikom za vložen trud, dobro voljo in podporo!
Congratulations to all competitors from Italy, Austria, Finland, Denmark and Slovenia, who are pleased with their performance on One Passion, Two Nations Cup! Thank you judges Martin Incédi from Czech republic, Csaba Karai from Hungary, Salvatore Zappavigna from Italy and Athanasios Keller from Austria for first class WT challenge, exciting, diverse steps and excellent judging! Compliments to attendants for fair play and friendly atmosphere. Big compliments to the Golden helpers, who made an excellent job during the entire event! It would have never been so unforgettable without you, we cannot thank you enough!
Special thanks to photographer Mauro Varagnolo for wonderful pictures from both days of competition!
Heartfelt thanks to our general sponsor FIREDOG® for prizes for winners, gifts and dummies!
Thank you also to our other supporters and donors: Husse Slovenia, Unikatni drobni izdelki Mitja Jerič s.p., Trgovina Gali in Nika, Energijska osteopatija Špela Suhač, L'Amai, mojpes.net, Forum Lov, Revija Moj Pes and others, who kindly support our events. Many thanks also to the unnamed groups and individuals for their efforts, good will and support.